1
00:00:12,300 --> 00:00:15,620
[يون جيسونج]

2
00:00:15,860 --> 00:00:19,020
[جيونج ري يو]

3
00:00:35,860 --> 00:00:41,220
[عاصفة رعدية ممطرة]

4
00:00:55,260 --> 00:00:58,820
عندما تدرك أنه الحب،

5
00:00:58,820 --> 00:01:03,390
يبدو الأمر كما لو كان هناك ضوء كشاف صغير
فوق رأسك مضاءة.

6
00:01:03,390 --> 00:01:08,260
البحث وحده على أرضية خشبية
حيث لم أتمكن من رؤية أي شيء،

7
00:01:09,340 --> 00:01:13,330
لقد أعمى فجأة من قبل بعض الضوء الساطع.
لذلك أخفض رأسي

8
00:01:13,330 --> 00:01:15,380
وأجد أن قدمي هي

9
00:01:15,380 --> 00:01:20,600
محاطة بعدد لا يحصى من الماس اللامع
يعكس الضوء.

10
00:01:22,700 --> 00:01:28,530
Iljo ليس حجرًا يُركل على قدمي،

11
00:01:28,530 --> 00:01:30,960
لكنها جوهرة لا يفهمها إلا أنا.

12
00:02:14,860 --> 00:02:16,550
جيونغان!

13
00:02:21,579 --> 00:02:24,620
جيونغان! جيونغان!

14
00:02:30,340 --> 00:02:32,680
اه، أنت صاخبة جدا.

15
00:02:37,220 --> 00:02:38,329
أوه!

16
00:02:57,800 --> 00:03:01,130
عليك أن تكون لطيفًا ودقيقًا
مع الطماطم.

17
00:03:01,130 --> 00:03:04,270
نموها يتباطأ أقل من 13 درجة.

18
00:03:04,270 --> 00:03:07,930
عندما تتجاوز درجة الحرارة 30 درجة،
يتوقف التلقيح.

19
00:03:07,930 --> 00:03:09,380
وإذا كنت تسقيها كثيرًا،

20
00:03:09,380 --> 00:03:12,380
سوف تتعفن الجذور
وسوف يمرضون بسهولة.

21
00:03:17,380 --> 00:03:19,720
تنمو البراعم الجانبية بين أوراقها.

22
00:03:19,720 --> 00:03:21,540
إذا لم تقطع هذه،

23
00:03:21,540 --> 00:03:22,670
الفاكهة لن تنضج.

24
00:03:22,670 --> 00:03:24,660
صحيح، إذا كانوا يفتقرون إلى الكالسيوم،

25
00:03:24,660 --> 00:03:26,520
سيكون هناك تعفن نهاية الزهرة.

26
00:03:26,520 --> 00:03:27,390
أليس الاسم مضحكا؟

27
00:03:27,390 --> 00:03:29,230
تعفن نهاية الزهرة.

28
00:03:33,040 --> 00:03:34,920
اه، الجو حار جدا.

29
00:03:41,850 --> 00:03:43,360
كيف كان حالك؟

30
00:03:44,910 --> 00:03:46,910
لقد استغرقت وقتًا كافيًا لتسأل.

31
00:04:05,020 --> 00:04:06,080
لا أعرف.

32
00:04:06,080 --> 00:04:08,400
حياتي سيئة. كل شيء مقرف.

33
00:04:08,400 --> 00:04:10,370
كل تلك الأمور المتعلقة بالشركة والميراث...

34
00:04:10,370 --> 00:04:12,260
لا يهمني كل ذلك.

35
00:04:19,040 --> 00:04:22,230
إنهم بحاجة إلى أكثر من ست ساعات
من أشعة الشمس المباشرة.

36
00:04:23,840 --> 00:04:26,840
يتحولون إلى اللون الأحمر فقط بعد حمامات الشمس.

37
00:04:34,640 --> 00:04:35,540
قذرة جدا.

38
00:04:35,540 --> 00:04:36,960
لقد حصلت عليه.

39
00:04:45,090 --> 00:04:46,860
الجيز، قذرة جدا.

40
00:04:51,280 --> 00:04:53,070
جربه!

41
00:05:01,890 --> 00:05:03,860
الجيز، قذرة جدا.

42
00:05:05,230 --> 00:05:06,090
يا.

43
00:05:06,090 --> 00:05:07,530
أعطني ذلك.

44
00:05:13,820 --> 00:05:15,050
يا! انتظر!

45
00:05:15,050 --> 00:05:17,300
ما مشكلتك؟ انتظر!

46
00:05:18,880 --> 00:05:22,180
تعال الى هنا! يأتي!

47
00:05:23,380 --> 00:05:24,600
انتظر.

48
00:05:25,880 --> 00:05:27,450
قلت انتظر!

49
00:06:19,100 --> 00:06:20,760
جيونغان؟

50
00:06:35,290 --> 00:06:39,750
لماذا أتيت دون أن تخبرني؟

51
00:06:39,750 --> 00:06:41,420
لا أستطيع أن آتي؟

52
00:06:44,520 --> 00:06:45,950
ماذا عن الشركة؟

53
00:06:47,170 --> 00:06:48,659
أنا في إجازة.

54
00:06:50,500 --> 00:06:53,700
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

55
00:06:53,700 --> 00:06:55,790
أين يمكنك الذهاب؟

56
00:06:58,100 --> 00:06:59,470
يمين.

57
00:07:06,650 --> 00:07:08,710
ألم تقل أنك لن تخرج؟

58
00:07:10,420 --> 00:07:13,020
لم أخرج.

59
00:07:13,020 --> 00:07:15,030
ثم؟

60
00:07:15,030 --> 00:07:19,030
أنا فقط... أفتقد والدي.

61
00:07:25,920 --> 00:07:28,110
أعتقد أنك تمكنت من الاحتفاظ بها.

62
00:07:29,220 --> 00:07:30,550
هذا المنزل.

63
00:07:32,280 --> 00:07:36,140
ألم يكن Seo Jeongin غاضبًا؟
هل هذا جزء من الميراث؟

64
00:07:37,550 --> 00:07:38,880
نعم.

65
00:07:40,270 --> 00:07:42,510
هذا المنزل لا يساوي الكثير على أية حال.

66
00:07:44,040 --> 00:07:45,860
متى ستعود إلى المنزل؟

67
00:07:49,409 --> 00:07:50,960
لا أعرف.

68
00:08:21,080 --> 00:08:23,550
جيونغان.

69
00:08:23,550 --> 00:08:24,990
ماذا؟

70
00:08:26,410 --> 00:08:30,340
لماذا حاولت المغادرة دون إلقاء التحية؟
عندما جئت على طول الطريق هنا؟

71
00:08:32,470 --> 00:08:35,330
لأنك تبدو أكثر راحة هنا.

72
00:08:38,570 --> 00:08:41,000
كان يجب أن تعيش هنا للتو.

73
00:08:41,000 --> 00:08:43,169
لماذا أتيت إلى سيول؟

74
00:08:44,010 --> 00:08:46,880
كان والدي مريضًا جدًا وتم نقله إلى المستشفى.

75
00:08:48,370 --> 00:08:53,440
أردت قضاء المزيد من الوقت بجانبه.

76
00:08:53,440 --> 00:08:55,720
لكنك ضيعت شبابك.

77
00:08:57,520 --> 00:09:01,390
حتى أنه لم يسجلك كابن له.
لماذا تحبه كثيرا؟

78
00:09:01,390 --> 00:09:03,170
أنا حقا لا أفهم.

79
00:09:07,360 --> 00:09:10,340
قال والدي إنه يريدني أن أكون سعيدًا.

80
00:09:12,530 --> 00:09:14,560
هذا كل ما أراده.

81
00:09:16,700 --> 00:09:20,240
لكنني لا أعرف إذا كنت أستحق أن أكون سعيدًا.

82
00:09:22,870 --> 00:09:24,560
أنا فقط

83
00:09:25,820 --> 00:09:29,440
أردت أن أرجع الحب الذي تلقيته.

84
00:09:33,400 --> 00:09:34,860
جيونغان.

85
00:09:35,940 --> 00:09:38,360
ليس هناك سبب للحب.

86
00:09:39,340 --> 00:09:41,160
لا يوجد سعر أيضا.

87
00:09:42,800 --> 00:09:45,100
على الأقل، هكذا هو حبي.

88
00:09:56,560 --> 00:09:59,290
لكن في كل مرة أراك فيها، أشعر بالجشع.

89
00:10:01,730 --> 00:10:03,070
اعتقدت...

90
00:10:04,030 --> 00:10:06,360
ربما يمكنني أيضًا أن أكون سعيدًا.

91
00:10:07,180 --> 00:10:08,640
ألا أستطيع...

92
00:10:09,660 --> 00:10:11,640
كن سعيدا؟

93
00:10:28,350 --> 00:10:29,920
ما هو الخطأ؟

94
00:10:29,920 --> 00:10:31,330
انا ذاهب للنزهة.

95
00:10:46,010 --> 00:10:47,290
إيلجو.

96
00:10:49,110 --> 00:10:50,970
هل تريد مني أن أنتقل هنا أيضا؟

97
00:10:53,650 --> 00:10:55,020
ماذا عن الشركة؟

98
00:10:56,420 --> 00:10:58,380
انها مملة.

99
00:10:58,380 --> 00:11:01,180
الشركة والعيش هناك.

100
00:11:03,180 --> 00:11:04,470
هل هو كذلك؟

101
00:11:05,650 --> 00:11:08,710
وبما أنك غني جدًا،
يمكنك تجديد المكان بالنسبة لي.

102
00:11:09,360 --> 00:11:11,480
ترقية المنزل بأكمله

103
00:11:11,480 --> 00:11:13,060
وبناء مسبح في الفناء..

104
00:11:13,060 --> 00:11:14,320
مهلا!

105
00:11:14,320 --> 00:11:15,550
ماذا؟

106
00:11:15,550 --> 00:11:17,710
ألست غنيا؟

107
00:11:17,710 --> 00:11:20,210
أنت شقي قليلا!

108
00:11:20,210 --> 00:11:21,440
أوه.

109
00:11:25,680 --> 00:11:27,840
بالمناسبة،

110
00:11:27,840 --> 00:11:30,120
لماذا لا تطلب مني أن أحبك؟

111
00:11:32,260 --> 00:11:35,170
الحب من طرف واحد يناسبني أكثر.

112
00:11:35,170 --> 00:11:37,720
أوه حقًا؟

113
00:11:40,050 --> 00:11:43,260
كم عدد الأشخاص الذين أعجبت بهم؟

114
00:11:44,440 --> 00:11:45,990
أعطني ثانية.

115
00:11:48,310 --> 00:11:49,830
يا!

116
00:11:52,830 --> 00:11:54,820
ماذا؟

117
00:11:54,820 --> 00:11:57,100
هل تريد مني أن أتوسل إليك أن تحبني؟

118
00:12:02,280 --> 00:12:06,200
كيف يقفز عقلك هكذا؟

119
00:12:06,200 --> 00:12:08,740
أنا سريع البديهة، هل تعلم؟

120
00:12:09,790 --> 00:12:11,620
جيد، جيد لك.

121
00:12:14,110 --> 00:12:15,590
تمام.

122
00:12:17,660 --> 00:12:19,660
سأفعل ذلك من أجلك فقط.

123
00:12:19,660 --> 00:12:20,900
افعل ما؟

124
00:12:23,300 --> 00:12:24,840
جيونغان.

125
00:12:25,900 --> 00:12:27,770
من فضلك مثلي.

126
00:12:29,520 --> 00:12:31,300
ما الذي تتحدث عنه؟

127
00:12:33,040 --> 00:12:35,070
من فضلك مثلي. جميلة من فضلك.

128
00:12:35,070 --> 00:12:37,000
أوقفه.

129
00:12:37,000 --> 00:12:38,770
ماذا لو لم أتوقف؟

130
00:12:38,770 --> 00:12:40,340
ماذا ستفعل؟

131
00:12:40,340 --> 00:12:42,090
لماذا تشعر بهذا الألم؟

132
00:12:42,090 --> 00:12:43,940
من فضلك مثلي، نعم؟

133
00:12:43,940 --> 00:12:46,540
من فضلك، مثلي تماما، أليس كذلك؟

134
00:12:46,540 --> 00:12:48,140
هل تختبر صبري؟

135
00:12:48,140 --> 00:12:49,410
لا!

136
00:12:52,230 --> 00:12:53,980
جيونغان!

137
00:12:53,980 --> 00:12:55,840
من فضلك مثلي!

138
00:12:55,840 --> 00:12:58,310
مثلي تماما!

139
00:12:58,310 --> 00:13:00,120
مهلا، لي إيلجو، أنت...

140
00:13:00,120 --> 00:13:02,370
من فضلك مثلي!

141
00:13:13,090 --> 00:13:14,810
جيونغان.

142
00:13:18,820 --> 00:13:20,650
جيونغان!

143
00:13:22,220 --> 00:13:23,410
جيونج...

144
00:13:24,680 --> 00:13:26,280
يا إلهي.

145
00:13:26,280 --> 00:13:28,380
لقد أخافتني.

146
00:13:35,530 --> 00:13:38,010
يمكنك أن تكون جشعا.

147
00:13:38,010 --> 00:13:40,500
أنت تستحق ذلك.

148
00:13:40,500 --> 00:13:42,230
أنت تستحق السعادة.

149
00:13:45,000 --> 00:13:46,230
تمام.

150
00:14:23,640 --> 00:14:25,230
كنت لا تريد أن تذهب؟

151
00:14:26,420 --> 00:14:27,930
هل يجب أن أبقى فقط؟

152
00:14:29,330 --> 00:14:30,870
لا.

153
00:14:30,870 --> 00:14:32,770
عليك أن تذهب.

154
00:14:32,770 --> 00:14:34,550
لديك عمل للقيام به أيضا.

155
00:14:36,420 --> 00:14:38,790
لا تردد على الإطلاق، هاه، لي إيلجو؟

156
00:14:40,720 --> 00:14:42,320
عليك أن تذهب لكسب المال.

157
00:14:42,320 --> 00:14:44,520
وإلا كيف ستوفر لي؟

158
00:14:47,160 --> 00:14:50,490
احصل على بعض الراحة.
خذ وقتك وأعود قريبا.

159
00:14:51,820 --> 00:14:54,750
كيف يمكنني على حد سواء
خذ وقتي وأعود قريبا؟

160
00:14:54,750 --> 00:14:56,460
أنت تعرف ما أعنيه.

161
00:14:58,710 --> 00:14:59,890
تمام.

162
00:15:02,140 --> 00:15:05,490
أولا وقبل كل شيء،
باستثناء التعليم العام

163
00:15:05,490 --> 00:15:09,080
من النادر أن يكون لديك تطابق مثالي
للتعليم الخاص .

164
00:15:09,080 --> 00:15:11,480
وبالمقارنة بالمنافسة..

165
00:15:11,460 --> 00:15:15,180
[لي إيلجو:
سأعود قريبا.]

166
00:15:16,020 --> 00:15:18,900
[سيو جيونغان:
متى قريبا؟]

167
00:15:20,620 --> 00:15:24,740
[سيو جيونغان:
متى ستعود؟]

168
00:15:32,900 --> 00:15:40,140
[سيو جيونغان:
أنا وحيد. أعود.]

169
00:15:46,660 --> 00:15:48,270
[لي إيلجو:
ألا تعمل؟]

170
00:15:51,230 --> 00:15:54,900
[سيو جيونغان:
أنا ابن الرئيس التنفيذي.]

171
00:15:55,260 --> 00:15:56,650
جيونغان.

172
00:16:06,090 --> 00:16:07,960
لي إيلجو.

173
00:16:07,960 --> 00:16:10,130
إذن متى ستعود؟

174
00:16:10,130 --> 00:16:12,560
ألم تتعب من السؤال؟

175
00:16:12,560 --> 00:16:13,950
نعم، أنا لست متعبا من السؤال.

176
00:16:13,950 --> 00:16:16,950
سأستمر في السؤال حتى تصل إليك
أخبرني متى ستعود.

177
00:16:17,520 --> 00:16:18,510
سأعود في أي وقت من الأوقات.

178
00:16:18,510 --> 00:16:20,570
آه!

179
00:16:20,570 --> 00:16:22,080
لا أريد أن أسمع

180
00:16:22,080 --> 00:16:23,560
"قريبا" و"في أي وقت من الأوقات".

181
00:16:23,560 --> 00:16:26,800
ألا تعرف الكلمات
مثل "الآن" أو "على الفور"؟

182
00:16:26,800 --> 00:16:28,920
لذلك أنت تعرف كيفية مضايقة الآخرين أيضًا.

183
00:16:28,920 --> 00:16:31,280
مهلا، لي إيلجو.

184
00:16:31,280 --> 00:16:33,530
هل تعتقد أن هذا ممتع؟

185
00:16:35,710 --> 00:16:37,230
انسى ذلك.

186
00:16:37,230 --> 00:16:38,270
أنا أتسكع.

187
00:16:38,270 --> 00:16:40,620
مهلا، بخير، سأعود.

188
00:16:43,700 --> 00:16:44,590
متى؟

189
00:16:44,590 --> 00:16:46,870
أم...الجمعة القادمة؟

190
00:16:46,870 --> 00:16:49,420
هذه الجمعة.

191
00:16:49,420 --> 00:16:51,270
حسنًا.

192
00:16:51,270 --> 00:16:52,770
نراكم في المطعم.

193
00:16:52,770 --> 00:16:54,060
الساعة 6 مساءً.

194
00:16:54,060 --> 00:16:55,910
المطعم؟

195
00:16:55,910 --> 00:16:57,800
نعم.

196
00:16:57,800 --> 00:17:00,800
المطعم
حيث تناولنا العشاء معًا

197
00:17:00,800 --> 00:17:03,030
قبل قضاء ليلة ساخنة معًا
في الفندق.

198
00:17:03,030 --> 00:17:05,270
حصلت عليه.

199
00:17:05,270 --> 00:17:07,420
اذهب إلى النوم.

200
00:17:07,420 --> 00:17:08,460
تمام.

201
00:17:08,460 --> 00:17:09,819
طاب مساؤك.

202
00:17:35,140 --> 00:17:38,740
[المطبخ الملكي
تأكيد الحجز]

203
00:17:43,600 --> 00:17:46,050
لقد كنت أتعلم الطبخ
من خلال المدونات على الانترنت.

204
00:17:46,050 --> 00:17:46,630
أوه.

205
00:17:46,630 --> 00:17:47,960
أنا أيضاً.

206
00:17:47,960 --> 00:17:49,140
هل تعلمت كيفية الطبخ؟

207
00:17:49,140 --> 00:17:49,380
نعم.

208
00:17:49,380 --> 00:17:51,800
-هل تطبخين لصديقتك؟
-نعم.

209
00:17:51,800 --> 00:17:53,100
لقد طبخت لها بالأمس أيضًا.

210
00:17:53,100 --> 00:17:55,670
واو، إنها محظوظة جدًا.

211
00:17:59,570 --> 00:18:01,450
ما هو الخطأ؟

212
00:18:01,450 --> 00:18:03,130
-ن-لا شيء.
-لا شيء

213
00:18:11,740 --> 00:18:14,660
[سيو جيونغان:
الساعة 6 مساءً الليلة في مطعم Royal Cuisine.]

214
00:18:14,660 --> 00:18:17,580
[سيو جيونغان:
نراكم قريبا.]

215
00:18:35,300 --> 00:18:36,920
[اتصل بي عندما ترى هذا.]
[إلجو، هل حدث شيء ما؟]

216
00:18:36,920 --> 00:18:37,940
[هل نسيت الليلة؟]

217
00:18:45,890 --> 00:18:48,080
تم إيقاف تشغيل الهاتف.

218
00:18:48,080 --> 00:18:50,210
يرجى ترك رسالة بعد النغمة.

219
00:19:09,100 --> 00:19:11,330
تم إيقاف تشغيل الهاتف.

220
00:19:11,330 --> 00:19:12,700
من فضلك اترك...

221
00:19:34,170 --> 00:19:35,980
ماذا يحدث يا لي إيلجو؟

222
00:19:45,490 --> 00:19:46,960
تا دا.

223
00:19:48,250 --> 00:19:50,220
عليك اللعنة.

224
00:19:50,220 --> 00:19:52,550
يجب أن تنتظر شخص ما.

225
00:19:54,850 --> 00:19:56,180
من هذا؟

226
00:19:58,280 --> 00:20:00,210
صديق؟

227
00:20:00,210 --> 00:20:03,720
أعتقد أن هذا كثير جدًا.

228
00:20:03,720 --> 00:20:05,750
صديق؟

229
00:20:05,750 --> 00:20:07,760
اصمت وتضيع.

230
00:20:09,370 --> 00:20:11,740
أنت عظيم في كل النواحي

231
00:20:11,740 --> 00:20:14,530
ولكن فقط بارد جدا بالنسبة لي، ابن عمك.

232
00:20:13,420 --> 00:20:17,340
[أين أنت؟
هل حدث شيء؟]

233
00:20:14,530 --> 00:20:17,360
لماذا لا تساعد
بيع بعض الكحول في متجري؟

234
00:20:18,310 --> 00:20:20,980
لا تضيع أموالك
على ذلك الطفيلي الغبي.

235
00:20:23,960 --> 00:20:26,030
طفيلي غبي؟

236
00:20:26,030 --> 00:20:27,980
لقد سمعتني بشكل صحيح.

237
00:20:27,980 --> 00:20:30,710
لي إيلجو، الشخص الذي
جلبت العار لعائلتنا.

238
00:20:35,240 --> 00:20:39,030
مشكلتك هي أن
أنت متعاطف جدًا.

239
00:20:39,030 --> 00:20:41,710
أنت تشفق عليه، أليس كذلك؟

240
00:20:43,860 --> 00:20:47,050
التصرف مثير للشفقة في ذلك المنزل المتهالك.

241
00:20:48,180 --> 00:20:50,640
هل التقيت به؟

242
00:20:50,640 --> 00:20:52,890
زارته بعد وقت طويل.

243
00:20:56,780 --> 00:20:58,400
لماذا؟

244
00:20:58,400 --> 00:20:59,890
ألا يمكننا أن نلتقي؟

245
00:21:01,480 --> 00:21:03,440
إنه أخي الأصغر بعد كل شيء.

246
00:21:04,680 --> 00:21:06,140
أين التقيت به؟

247
00:21:06,140 --> 00:21:07,660
في أي مكان آخر؟

248
00:21:10,890 --> 00:21:13,510
المكان الذي عاش فيه والدي المتوفى.

249
00:21:17,460 --> 00:21:20,320
بغض النظر عما أفعله،
لن يترك هذا المنزل.

250
00:21:21,280 --> 00:21:23,990
لم أكن أتوقع منه أن يفعل ذلك
استهدف والدي لهذا المنزل

251
00:21:23,990 --> 00:21:26,250
بينما كان مريضا وهاذيا.

252
00:21:28,540 --> 00:21:32,410
لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك
بسبب الإرادة ينقط.

253
00:21:33,350 --> 00:21:36,580
اعتقدت أنه كان مجرد خاسر.
تبين أنه ثعلب ماكر.

254
00:21:41,450 --> 00:21:44,100
أعلم أنك تفعل هذا
لأنك تشعر بالملل،

255
00:21:44,100 --> 00:21:46,040
لكن لا تكن لطيفًا معه.

256
00:21:47,990 --> 00:21:50,460
ماذا لو كان يتمسك بك مثل علقة؟

257
00:21:54,520 --> 00:21:57,560
لكن لا تقلق. لقد أعطيته تحذيرا.

258
00:21:57,560 --> 00:21:59,620
وقال انه لن يزعجك بعد الآن.

259
00:22:14,660 --> 00:22:17,680
لماذا تحصل على كل ما يصل غاضبا
على لا شيء؟

260
00:22:20,060 --> 00:22:21,630
جيونغان.

261
00:22:21,630 --> 00:22:24,090
هل تعتقد أنك مختلف؟

262
00:22:24,090 --> 00:22:27,280
أنت فقط تلعب معه كما يحلو لك.

263
00:22:30,120 --> 00:22:32,270
أنت الأسوأ.

264
00:22:37,600 --> 00:22:39,340
سأغادر.

265
00:22:39,340 --> 00:22:41,050
استمتع.

266
00:22:57,490 --> 00:23:00,610
أنت فقط تلعب معه كما يحلو لك.

267
00:23:04,650 --> 00:23:06,230
مهلا، إنه مؤلم.

268
00:23:09,490 --> 00:23:10,650
لعقها.

269
00:23:24,410 --> 00:23:26,040
كيف تجرؤ على الحصول على القمة؟

270
00:23:36,540 --> 00:23:39,030
ماذا عن كل ما قمنا به حتى الآن؟

271
00:23:41,140 --> 00:23:44,990
ماذا كنت بالنسبة لك؟

272
00:23:44,990 --> 00:23:47,980
مهما كان، فهو لا معنى له.

273
00:23:47,980 --> 00:23:50,110
لا يعني ذلك أنك تعني لي أي شيء على الإطلاق.

274
00:24:06,180 --> 00:24:09,300
سيد. سيد!

275
00:24:13,640 --> 00:24:16,380
نحن نغلق.

276
00:24:16,380 --> 00:24:18,080
أوه.

277
00:24:18,080 --> 00:24:19,280
تمام.

278
00:24:52,750 --> 00:24:54,740
لي إيلجو؟

279
00:24:54,740 --> 00:24:56,220
جيونغان.

280
00:25:07,370 --> 00:25:08,750
لي إيلجو.

281
00:25:09,700 --> 00:25:11,130
ارفع رأسك للأعلى.

282
00:25:22,470 --> 00:25:25,300
لم أكن أريدك...

283
00:25:25,300 --> 00:25:28,480
أن يراني هكذا.

284
00:25:28,480 --> 00:25:30,540
هل أنت غبي؟

285
00:25:30,540 --> 00:25:32,960
لماذا تأخذني؟

286
00:25:34,690 --> 00:25:35,990
أنا آسف.

287
00:25:43,100 --> 00:25:44,530
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

288
00:25:50,430 --> 00:25:53,010
سيو جيونجين، ذلك اللقيط!

289
00:25:54,330 --> 00:25:55,850
جيونغان.

290
00:26:07,400 --> 00:26:09,550
كيف يمكنه أن يفعل هذا بك؟

291
00:26:12,660 --> 00:26:16,090
أبدو فظيعًا الآن، أليس كذلك؟

292
00:26:17,270 --> 00:26:20,460
لا، أنت تبدو جميلة.

293
00:26:24,330 --> 00:26:25,760
إيلجو.

294
00:26:31,150 --> 00:26:33,770
لنكن رسميين.

295
00:26:33,770 --> 00:26:34,970
ماذا؟

296
00:26:47,490 --> 00:26:49,140
قلت لنكن رسميين

297
00:26:55,500 --> 00:26:56,100
[في الحلقة القادمة]

298
00:26:57,540 --> 00:26:58,850
إيلجو.

299
00:26:58,850 --> 00:27:00,570
مازلت تحبني، أليس كذلك؟

300
00:27:00,570 --> 00:27:02,020
يا.

301
00:27:02,020 --> 00:27:03,640
لماذا لا تجيبني؟

302
00:27:03,640 --> 00:27:05,670
سوف تندم على خسارتي، هل تعلم؟

303
00:27:05,670 --> 00:27:08,730
هل تعتقد أنه يمكنك العثور على شخص آخر
وسيم مثلي؟

304
00:27:09,360 --> 00:27:12,140
المظهر ليس كل شيء.

305
00:27:12,980 --> 00:27:15,270
لكنني سأندم على خسارتك.

306
00:27:15,270 --> 00:27:17,540
أعلم أن الوقت قد فات،

307
00:27:17,540 --> 00:27:19,580
لكن ألا يمكنك أن تعطيني فرصة؟

308
00:27:19,580 --> 00:27:22,650
لا أريد أن أكون معك
بينما قلبي مجروح